| |
|
FOODS & BEVERAGES SPECIAL OFFERS
|
|
|
| Food Promotion for July 2010 |
| |
|
|
|
|
The Monti :
Pumpkin Twist
The inventive chefs at the Monti are always looking for a new twist on traditional recipes. It's a philosophy epitomised by plates like Pumpkin Ravioli with Sage Butter, which is one of the specials in July. And don't miss this month's Monti Dessert, a lip-smacking Pressed Apple with Vanilla Ice Cream.
ราวิโอลี่อร่อยล้ำ
เปลี่ยนอารมณ์พาสต้าจากสปาเกตตี้ยอดฮิต เป็นพาสต้าราวิโอลี่สอดไส้อีกเมนูอิตาเลียนที่เชฟแห่งห้องอาหารเดอะ มอนติ อยากให้คุณได้ลิ้มลอง ขอแนะนำ ราวิโอลี่สอดไส้ฟักทอง เห็ดหอม และรีค็อตต้าชีสผัดกับเนยและเครืื่องเทศ ตบท้ายด้วย แอปเปิ้ลอบกับวนิลาไอศครีม ของหวานปิดท้ายมื้ออาหารอันแสนสุดวิเศษ
|
|
|
|
|
|
Jade Garden :
Exciting Scallops
Chinese chefs are increasingly adding an international slant to selected dishes, bringing a freshness to their delicious traditional menus. Slotted onto the card this month are very delicate Bacon Wrapped Sea Scallops with Hong Kong Sauce, a truly wonderful combination of exciting flavours. |
รสเด็ดหอยเชลล์
ห้องอาหารจีน เจด การ์เดน ขอนำเสนอเมนูเด่นประจำเดือนกรกฎาคมนี้ ที่ง่ายๆ แต่ชนะใจใครหลายคนกับ เบคอนสอดไส้หอยเชลล์กับซอสฮ่องกง ซึ่งปรุงจากวัตถุดิบชั้นเยี่ยม เบคอนเกรดเอ และหอยเชลล์ตัวโต จุดเด่นอยู่ที่ซอสเด็ดสไตล์ฮ่องกงราดชุ่มฉ่ำ ขอบอกว่าจานนี้ห้ามพลาด
|
|
|
|
|
Ruenton Coffee Shop :
Noodle Favourites
The Ruenton Coffee Shop is famous citywide for its lunchtime dishes. And in Thailand there's no bigger favourite than noodles. Try Noodle Soup with Shrimp Balls, Bean Curd and Marinated Pork, or Noodle Soup with Fresh Fish, and you'll see why people love the Ruenton so much.
เส้นสายสไตล์ไทย
ตลอดเดือนกรกฎาคมนี้ ห้องอาหารเรือนต้น ขอเอาใจคนรักเส้นด้วยเมนูก๋วยเตี๋ยวรสเด็ดสไตท์ไทยที่คุ้นเคยกันดี อาทิิ ก๋วยเตี๋ยวหม้อทอง และ ก๋วยเตี๋ยวปลาสด ในน้ำซุปใสรสชาติกลมกล่อม พร้อมเครื่องก๋วยเตี๋ยวแบบครบครัน เมนูธรรมดาๆ ที่รสชาติไม่ธรรมดา เชิญมาลองแล้วคุณจะติดใจ!
|
|
|
|
|
|
|
|
ฺBakery & All Outlets :
Dragon's Den
Diners with a sweet tooth are in luck, with the Bakery's succulent specials of Raspberry Cheesecake and Dragon Fruit Sherbet. Two toothsome desserts to enjoy in all hotel outlets in July. |
ชีสเค้ก เลิฟเวอร์
กลับมาอีกครั้งสำหรับคนรักชีสเค้ก เดือนกรกฎาคมนี้ มณเฑียร เบเกอรี่ ได้สรรค์สร้างของหวานแสนอร่อย อาทิ ราสพ์เบอรี่ชีสเค้ก ให้คุณไ้ดเพลิดเพลิน พร้อมจิบชาร้อนๆ ในยามว่างหรือจะเลือกคลายร้อนกับ ดรากอนฟรุทเชอร์เบท ไอศรีมแก้วมังกร โฮมเมดเพื่อสุขภาพ และยังมีเมนูเบเกอรี่ นานาชนิด อบใหม่จากเตา ให้คุณได้เลือกซื้อกลับบ้านเป็นของฝากแก่คนที่คุณรัก
|
|
| |
|
|
|
